UN HYBRIDE RECHARGEABLE AVEC STATION DE RECHARGE INTÉGRÉE